古代诗词之五代文人冯延巳所作的《醉花间·月落霜繁深院闭》原文全文、译文、赏析在线阅读及作者简介

《醉花间·月落霜繁深院闭》-五代·冯延巳

【正文原文全文】:

月落霜繁深院闭，洞房人正睡。桐树倚雕檐，金井临瑶砌。晓风寒不啻，独立成憔悴。
闲愁浑未已，人心情绪自无端。莫思量，休退悔！

【《醉花间·月落霜繁深院闭》注释译文】

译文

一轮明月高高挂，阵阵寒霜纷纷落下，深闺无语，重门悄悄闭，闺房内，饱受相思离愁所折磨的美人正在沉沉地睡去。院子里的梧桐相思树枝叶繁茂，延倚在雕梁画阁的屋檐上，金井临近玉阶，更倍添了美人的相思怨情。天欲晓，寒风哗哗然拂过深锁的道道重门，美人独立玉阶前，已是玉颜憔悴，容光尽失，徒留一片玉阶怨。

美人的闲愁皆因相思而生，皆因思念而起，一念起，心上人却终日不曾回家，这一念又如何能灭？看来，人心回互自然是无穷无尽、变化多端的。若是不想再饱受相思的痛苦煎熬的话，索性就别再思念那个负心人了吧，往事已成灰烬，后悔也没有任何用处了！

【作者冯延巳简介】

冯延巳-五代文人。冯延巳 （903--960），南唐词人，又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。仕于南唐烈祖、中主二朝，三度入相，官终太子太傅，卒谥忠肃。他的词多写闲情逸致，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。