《送王适徐州赴举》-宋代·苏辙

【正文原文全文】:

送别江南春雨淫，北方谁是子知音。
性如白玉烧犹冷，文似朱弦叩愈深。
万里同舟宽老病，一杯分袂发悲吟。
明年榜上看名姓，杨柳春风正似今。

【注释译文】

【赏析】

这首诗是诗人苏辙写的一首送别诗。诗中表达了诗人送别友人时的不舍、难过，有伤感，但不低沉，流露出对友人此处赴考满怀希望，“于悲吟看出希望”。
首联扣题，点明了送别的时令、地点、天气以及友人要去的地方。“送别江南春雨淫，北方谁是子知音。”在春雨绵绵的日子，诗人在江南送别友人前去赴考。学子苦读为的是一朝得中，然而又有多少人从青丝熬到白首都未能得偿心愿，此次分别前往徐州考场，在没有知音相伴的漫长的日子里，友人将如何自处。在春雨连绵中，诗人不觉产生伤感。
颔联“性如白玉烧犹冷，文似朱弦叩愈深。” 使用了比喻的修辞手法，诗人认为友人的性格虽然冷漠但温润如玉。此联写出了友人性格好、文章佳，定能得偿心愿，表达了诗人的希望。
颈联“万里同舟宽老病，一杯分袂发悲吟。” 既实写与友人以酒饯别，又虚写与友人万里同舟的情景，是诗人的悲吟。
尾联“明年榜上看名姓，杨柳春风正似今。” 榜是春闱的杏榜，作者期待友人明年榜上有名，表达了对友人美好期待。

【作者苏辙简介】

苏辙-宋代文人。苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，汉族，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，唐宋八大家之一。嘉祐二年（1057年）进士。神宗朝，为制置三司条例司属官。因反对王安石变法，出为河南推官。哲宗时，召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏，历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎。绍圣元年因上书言事忤逆哲宗，出知汝州，贬筠州、再谪雷州安置，移循州。徽宗立，徙永州、岳州，复太中大夫，又降居许州，致仕，遂定居颍川。政和二年（1112年）卒，追复端明殿学士、宣奉大夫。南宋高宗时累赠太师、魏国公，孝宗时追谥文定。苏辙与父亲苏洵、兄长苏轼齐名，合称三苏。著有《栾城集》等。