《答李邦直》-宋代·苏轼

【正文原文全文】:

美人如春风，着物物未知。
羁愁似冰雪，见子先流凘。
子从徐方来，吏民举熙熙。
扶病出见之，惊我一何衰。
知我久慵倦，起我以新诗。
诗词如醇酒，盎然熏四支。
径饮不觉醉，欲和先昏疲。
西斋有蛮帐，风雨夜纷披。
放怀语不择，抚掌笑脱颐。
别来今几何，春物已含姿。
柳色日夜暗，子来竟何时。
徐方虽云乐，东山禁游嬉。
又无狂太守，何以解忧思。
闻子有贤妇，华堂咏螽斯。
曷不倒囊橐，卖剑买蛾眉。
不用教丝竹，唱我新歌词。

【注释译文】

仄平○平平，仄仄仄仄平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄○平平平，仄平仄平平。
平仄仄仄平，平仄仄平平。
平仄仄平仄，仄仄仄平平。
平平○平仄，仄平平仄平。
仄仄仄仄仄，仄○平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平平仄平，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
平平平平仄，平平○平平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
○仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，仄仄平平平。

【作者苏轼简介】

苏轼-宋代文人。 苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号东坡居士，自号道人，世称苏仙。宋代重要的文学家，宋代文学最高成就的代表。汉族，北宋眉州眉山（今属四川省眉山市）人。宋仁宗嘉祐（1056—1063）年间进士。其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”。 又工书画。有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等。