《寄秦州田元均》-宋代·欧阳修

【正文原文全文】:

由来边将用儒臣，坐以威名抚汉军。
万马不嘶听号令，诸蕃无事着耕耘。
梦回夜帐闻羌笛，诗就高楼对陇云。
莫忘镇阳遗爱在，北潭桃李正氛氲。

【注释译文】

①田元均：在镇阳做官时与欧阳修交好，后调任秦州。
②遗爱：遗留于后世而被人追怀的德行、 恩惠、贡献等。
③北潭：镇阳一处风景幽丽的池苑。

【赏析】

首联强调田元均虽以儒臣身份出任边将，却能凭借其威盛的名声来安定军心。
战马没有嘶鸣，与将士静听号令，军容整肃，此描写是诗人对田元均的赞扬。
边疆无战事，诗人描写边地的外族都安定下来农业生产，不再进行掳掠和战争。
北潭桃花李花芬芳馥郁，象征田元均曾化育一方，也寄寓诗人对友人的思念。

【作者欧阳修简介】

欧阳修-宋代文人。欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩被世人称为“唐宋散文八大家”。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。他的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就。