《十玄谈（并序） 祖意》-唐代·常察

【正文原文全文】:

祖意如空不是空，灵机争堕有无功。
三贤固（《偈颂》作‘尚’）未明斯旨，十圣那能达此宗。
透网金鳞犹滞水，-1378-回途石马出沙（《偈颂》作‘纱’）笼。
殷勤为说西来意，莫问西来及与东。

【注释译文】

仄仄○○仄仄○，平平平○仄平平。
○平仄？仄仄仄？仄？？仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平○仄仄，？？？？？？○平仄仄仄平？仄仄仄？平？？○。
○平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

【作者常察简介】

常察-唐代文人。常察，姓彭，福州长溪人。嗣九峰和尚道虔。在洪州建昌凤栖山同安院，世称同安禅师。建隆二年卒，年九十余。诗十一首。（《全唐诗》无常察诗，传据《景德传灯录》卷十七、《祖堂集》卷十二，其卒年据《中国佛学人名辞典》）