《赠别李端叔》-宋代·黄庭坚

【正文原文全文】:

我观江南山，如目不受垢。
忆食江南薇，子独于我厚。
在北思江山，如怀冰雪颜。
千峰上云雨，岑绝何由攀。
当时喜文章，各有儿子气。
尔来颔须白，有儿能拜起。
读书浩湖海，解意开春冰。
成山更崇崛，顾我丑丘陵。
白玉着石中，与物本落落。
泾渭相将流，世不名清浊。
乞言既不易，赠言良独难。
古来得道人，挂舌屋壁间。
牧羊金华道，载酒太玄宅。
支颐听晤语，愿君喙三尺。
我行风雨夜，船窗闻远鸡。
故人不可见，故人心可知。

【注释译文】

仄○平平平，○仄仄仄仄。
仄仄平平平，仄仄平仄仄。
仄仄○平平，○平平仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
○平仄平平，仄仄平仄仄。
仄平○平仄，仄平平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
平平○平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄仄。
平仄○○平，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄○。
仄平仄仄平，仄仄仄仄○。
仄平平平仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，仄平仄○仄。
仄○平仄仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。

【作者黄庭坚简介】

黄庭坚-宋代文人。黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。