《食橄榄记客语》-宋代·周紫芝

【正文原文全文】:

朔风吹元云，欲雪愁江天。
烟颿驾海舶，橄榄来闽川。
客言似有理，得失亦小偏。
红盐落青子，嚼玉宜芳鲜。
色香苦未发，遂杂春客煎。
清香虽覆椀，翠润殊嫣然。
香味元自若，人生浪求全。
方言田家翁，好恶能两捐。
一食辄苦口，弃掷古道边。
回甘入齿颊，拾遗止流涎。
朴质固可笑，任真亦良贤。
向来纷纷者，妄论诚可怜。

【注释译文】

仄平○平平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平仄仄平仄，仄仄平平○。
仄平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平仄平仄仄，平平○平平。
平平平平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
○平仄仄仄，仄○仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
仄平平平仄，仄○平仄平。

【作者周紫芝简介】

周紫芝-宋代文人。周紫芝（1082-1155），南宋文学家。字少隐，号竹坡居士，宣城（今安徽宣城市）人。绍兴进士。高宗绍兴十五年，为礼、兵部架阁文字。高宗绍兴十七年（1147）为右迪功郎敕令所删定官。历任枢密院编修官、右司员外郎。绍兴二十一年（1151）出知兴国军（治今湖北阳新），后退隐庐山。交游的人物主要有李之仪、吕好问吕本中父子、葛立方以及秦桧等，曾向秦桧父子献谀诗。约卒于绍兴末年。著有《太仓稊米集》、《竹坡诗话》、《竹坡词》。有子周畴。