《送李监岳二首 其一》-宋代·陈造

【正文原文全文】:

李侯西州英，早着武士冠。
朅来淮上郡，鸡群见翠鸾。
清诗万卷余，脱手走铜丸。
初听耳目醒，再读毛骨寒。
解榻一瓯茗，敢作粗官看。
今者连日语，衮衮为发难。
中年可堪别，别君倍悲酸。
书来有新句，政用驱愁端。

【注释译文】

仄平平平平，仄仄仄仄○。
仄平平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平○仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平平○。
平仄平仄仄，仄仄平仄○。
○平仄平仄，仄平仄平平。
平平仄平仄，仄仄○平平。

【作者陈造简介】

陈造-宋代文人。陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。