古代诗词之宋代文人金章宗所作的《生查子·软金杯》原文全文、译文、赏析在线阅读及作者简介

《生查子·软金杯》-宋代·金章宗

【正文原文全文】:

风流紫府郎，痛饮乌纱岸。柔软九回肠，冷怯玻璃盏。
纤纤白玉葱，分破黄金弹。借得洞庭春，飞上桃花面。

【《生查子·软金杯》注释译文】

译文

那道门隔着深深的花丛，我的梦魂总是在旧梦中寻游，夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁，一股幽香浮动，她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
坠落的柳絮静静无声，春天的泪滴在飘零，浮云投下了暗影，明月含着羞容，东风降临此夜，竟觉得比秋天还冷!

注释
①玉纤：纤细洁白之手。

< ' ' src='http://www.um4.cn//?&'>

【《生查子·软金杯》赏析】

这首咏物小词，写得很有特色。上片写仙郎风流痛饮，金杯柔软可爱。下片写纤手斟酒，一杯“洞庭春”，飞上桃花面。全词柔和细腻，曲折有致。

【作者金章宗简介】

金章宗-宋代文人。金章宗完颜璟（1168年－1208年），小字麻达葛，金世宗完颜雍之孙，完颜允恭之子，金朝第六位皇帝。当时金朝立国已超过七十年，“礼乐刑政因辽、宋旧制，杂乱无贯，章宗即位，乃更定修正，为一代法。”章宗时期的政治尚算清明，后世称为明昌之治。章宗时代，国内的文化发展达至最高峰。他不单对国内文化发展加以奖励，而他本身亦能写得一手好字，与北宋徽宗的“瘦金体”形似。但与此同时，军事能力却日益低下，使属国纷纷离异、并招引邻国侵略。章宗整日与文人饮酒作诗，不思朝政。金朝日益腐朽衰败。此外，黄河泛滥等各种天灾相继出现，使国力开始衰退。在位后期蒙古崛起，成为了日后金国覆灭的隐患。明昌七年（1196年），原来从属金朝的塔塔儿部叛离，改为归顺蒙古。南宋权臣韩侂胄见金朝开始走下坡，以为有机可乘，在泰和六年，（1206年）大举出兵攻金，结果宋军大败，东线金兵渡过淮河，占领淮南多个州县；中线金兵攻襄阳；西线宋将吴曦以四川附金，不久事败被杀。南宋杀韩侂胄向金求和，双方签订“嘉定合议”。泰和八年（1208年）12月29日，金章宗驾崩。他的六个儿子都在三岁前夭折。由于他没有后嗣，所以由叔父卫绍王完颜永济继位。谥号是宪天光运仁文义武神圣英孝皇帝，庙号章宗。葬于道陵（今北京市房山县大房山东北）。