《同张叔囦顾致尧游金山受之惮于涉险爽约不行因以诗简之》-宋代·蔡戡

【正文原文全文】:

我昔游天都，策足蓬莱山。
风日不到处，意谓非人寰。
一涉势利涂，未免尘埃间。
了知此身累，痛自镌冥顽。
浩然动归志，暂得浮心闲。
金焦胜绝地，自古名东南。
两峰郁相望，宛若双云鬟。
我欲事幽讨，不惮涉险艰。
同行二三子，壮气不可干。
欣然从我游，竟日劳跻攀。
江神亦可人，为我风少悭。
要知仗忠信，可以行百蛮。
阿连有童心，平生怯波澜。
欲去足先涩，未语胆已寒。
谓有性命忧，力勉终辞难。
我行自不恶，尽得奇绝观。
匆匆理回棹，此兴殊未阑。
阿连惊我归，喜气形眉端。
殷勤为我贺，不意能生还。
索酒共一醉，相对俱欢颜。

【注释译文】

仄仄平平平，仄仄平平平。
平仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，仄仄平平○。
○平仄平仄，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄平平○。
平平○仄仄，仄仄平平平。
仄平仄○仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
平○仄○仄，仄仄仄仄平。
平平○仄平，仄仄○平平。
平平仄仄平，平仄平仄平。
仄平仄平仄，仄仄○仄平。
平平仄平平，平平仄平○。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平平○。
仄○仄仄仄，仄仄平仄○。
平平仄○仄，仄○平仄平。
平平平仄平，仄仄平平平。
○平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，○仄平平平。

【作者蔡戡简介】

蔡戡-宋代文人。蔡戡（1141—1182），南宋官吏。字定夫，福建仙游人，蔡襄五世孙，蔡伸嫡孙。始居武进，初以荫补溧阳尉，宋孝宗乾道二年（1166）进士，累官宝谟阁直学士。七年，召试馆职授秘书省正字。八年，知江阴军。历广东、京西转运刮宫，广东、湖南提刑。淳熙十年（1183）由湖广总领徙建康府总领，寻徙淮西总领。光宗绍熙元年（1190）为浙东提刑，召除中书门下检正诸房公事。五年，兼知临安府，再任湖广总领。